Toda essa água

voltado para o leste, as mãos postas voltadas, e disse: “ou o oceano cederá ou morrerei!” assim ficou rama durante três dias, silencioso, concentrado, conforme prescrito, atento para o oceado. mas oceano não respondeu. então rama enfureceu-se; ele se levantou, tomou de seu arco e quis secar o mar e deixar deserto lar de varuna. e disparou na direção do mar terríveis lanças, que indendiavam e penetravam nas águas, provocando grandes tempestades, aflingindo nagas e makaras do mar, de forma que os deuses ermitões que passavam pelo céu gritaram: “ai de mim!” e “basta!” mas oceano não se mostrou e rama, ameaçando-o colocou em seu arco uma flecha com um feitiço de brahma e atirou. o céu e a terra escureceram, montanhas tremeram, relâmpagos reluziram e todas as criaturas temeram, e o enorme abismo foi cavado com um impetuoso movimento.